Salva record come PDF con accodamento su tabelle diverse

Buongiorno a tutti! Il caso: sto preparando un report di stampa che essendo in fronte/retro è l’insieme di due formati uniti grazie alla proprietà “Accoda” di “Salva record come PDF”. Fino a qui tutto ok. Il primo formato è basato sulla tabella documenti_righe e la selezione dei dati è corretta in quanto i dati nel formato da cui lancio la stampa sono già correttamente filtrati. Il secondo formato, invece, è basato sulla tabella documenti_testate e quindi mi fa vedere tutte le testate, non solo quelle delle righe correlate in questione. Qual è l’istruzione che devo definire nel mio script affinché mi vengano filtrati anche i record delle testate? Deve tirarmi fuori i record da documenti_testate dove la pk è uguale alla fk nella tabella documenti_righe. Ci vorrebbe l’istruzione che agisca in modo contrario a “Vai al record correlato”. Spero di essere riuscita a spiegarmi. E soprattutto spero di non essermi persa in un bicchier d’acqua.
Come sempre.. GRAZIE!